|
FCC
|
Flight Control Computer
|
Вычислитель
автопилота
|
|
FMA
|
Flight Mode Annunciator
|
Система оповещения
о режимах полёта
|
|
FMC
|
Flight Management Computer
|
Компьютер
управления полётом
|
|
F/O
|
First Officer
|
Второй пилот
|
|
FPA
|
Flight Path Angle
|
Угловая траектория
|
|
FPM
|
Feet Per Minute
|
Футы в минуту
|
|
FPV
|
Flight Path Vector
|
Вектор траектории
полёта
|
G
|
|
GA
|
Go Around
|
Уход на 2-й круг
|
|
GLS
|
GPS Landing System
|
Система посадки GPS
|
|
GP
|
Glide Path
|
Глиссада
|
|
GPS
|
Global Positioning System
|
Глобальная система
позиционирования
|
|
GPWS
|
Ground Proximity Warning System
|
Система
предупреждения о близости земли
|
|
G/S
|
Glide Slope
|
Наклон глиссады
|
|
GS
|
Ground Speed
|
Путевая скорость
|
|
H
|
|
HAA
|
Height Above Airport
|
Высота MDA
относительно превышения аэропорта
|
|
HDG SEL
|
Heading Select
|
Курсовой режим
автопилота
|
|
HSI
|
Horizontal Situation Indicator
|
Авиагоризонт
|
|
HUD
|
Head Up Display
|
Дисплей,
показывающий положение “Head Up”
|
|
I
|
|
IAF
|
Initial Approach Fix
|
Контрольная точка
начала этапа захода на посадку
|
|
IAN
|
Integrated Approach Navigation
|
Комплексная
навигация при заходе
|
|
IAS
|
Indicated Airspeed
|
Приборная скорость
|
|
IFR
|
Instrument Flight Rules
|
Правила полётов по
приборам
|
|
IGS
|
Instrument Guidance System
|
Описание
инструментальной системы
|
|
ILS
|
Instrument Landing System
|
Инструментальная
посадочная система
|
|
IM
|
Inner Marker
|
Внутренний привод
|
|
IMC
|
Instrument Meteo Conditions
|
Приборные
метеоусловия
|
|
IP
|
Instructor Pilot
|
Пилот инструктор
|
|
IRS
|
Inertial Reference System
|
Опорная
инерциальная система
|
|
IRU
|
Inertial Reference Unit
|
Блок управления IRS
|
|
К
|
|
K
|
Knots
|
Узлы
|
|
KCAS
|
Knots Calibrated Airspeed
|
Скорость,
измеряемая в узлах
|
|
KGS
|
Kilograms
|
Килограммы
|
|
KIAS
|
Knots Indicated Airspeed
|
Скорость в узлах
|
|
L
|
|
LBS
|
Pounds
|
Вес в фунтах
|
|
LNAV
|
Lateral Navigation
|
Курсовая навигация
|
|
М
|
|
M
|
Mach
|
Число Маха
|
|
MAP
|
Missed Approach Point
|
Точка ухода на 2-й
круг
|
|
MASI
|
Mach/Airspeed Indicator
|
Указатель скорости
|
|
MCP
|
Mode Control Panel
|
Панель управления
режимами полёта
|
|
MDA
|
Minimum Descent Altitude
|
Минимальная
абсолютная высота снижения
|
|
MDH
|
Minimum Descent Height
|
Минимальная
относительная высота снижения
|
|
MEA
|
Minimum Enroute Altitude
|
Минимальная
абсолютная высота по маршруту
|
|
MEL
|
Minimum Equipment List
|
Лист минимального
оборудования
|
|
MFD
|
Multifunction Display
|
Многоцелевой
дисплей
|
|
MM
|
Middle Marker
|
Ближний привод
|
|
MMO
|
Maximum Mach Operating Speed
|
Максимальная
скорость по Маху
|
|
MOCA
|
Minimum Obstruction Clearance Altitude
|
Минимальная высота
над препятствием
|
|
MOD
|
Modify
|
Модифицированный
|
|
MORA
|
Minimum Off Route Altitude
|
Минимальная высота
вне маршрута
|
|
MSL
|
Mean Sea Level
|
Средний уровень
моря
|
|
N
|
|
ND
|
Navigation Display
|
Навигационный экран
|
|
NM
|
Nautical Mile
|
Морская миля (1852
м)
|
|
NNC
|
Non-Normal Checklist
|
Не нормальный
чек-лист
|
|
NNM
|
Non-Normal Maneuver
|
Не нормальный
манёвр
|
|
NPS
|
Navigation Performance Scales
|
Шкала навигационных
расчётов
|
|
O
|
|
OM
|
Outer Marker
|
Дальний привод
|
|
P
|
|
PAPI
|
Precision Approach Path Indicator
|
Указатель
траектории точного захода
|
|
PAR
|
Precision Approach Radar
|
Локатор точного
захода
|
|
PF
|
Pilot Flying
|
Пилот управляющий
|
|
PFD
|
Primary Flight Display
|
Основной дисплей
|
|
PI
|
Performance In-flight
|
Действия в полёте
|
|
PIP
|
Product Improvement Package
|
|
|
PMC
|
Power Management Control
|
Система управления
двигателями
|
|
PM
|
Pilot Monitoring
|
Пилот
контролирующий
|
|
Q
|
|
QRH
|
Quick Reference Handbook
|
Справочник особых
случаев
|
|
R
|
|
RA
|
Resolution Advisory
|
Рекомендация TCAS
|
|
RAT
|
Ram Air Turbine
|
Воздушная турбина
|
|
RNV
|
Area Navigation (RNAV)
|
Зональная навигация
|
|
RNP
|
Required Navigation Performance
|
Требуемые
навигационные характеристики
|
|
RSEP
|
Rudder System Enhancement Program
|
Программа
расширенных возможностей руля направления
|
|
RTO
|
Rejected Takeoff
|
Прерванный взлёт
|
|
RVR
|
Runway Visual Range
|
Видимость на полосе
|
|
RVSM
|
Reduced Vertical Separation Minimum
|
Вертикальное
эшелонирование с 2002 г.
|
|
S
|
|
SAT
|
Static Air Temperature
|
Наружная
температура
|
|
SDF
|
Simplified Directional Facility
|
Упрощённое средство
захода по направлению
|
|
SPD
|
Speed
|
Скорость
|
|
T
|
|
TAC
|
Thrust Asymmetry Compensation
|
Компенсация
ассиметрии разницы тяги двигателей
|
|
TE
|
Trailing Edge
|
Задняя кромка
|
|
TA
|
Traffic Advisory
|
Рекомендация TCAS
|
|
TACAN
|
Tactical Air Navigation
|
Тактическая
навигация
|
|
TCAS
|
Traffic Alert and Collision Avoidance System
|
Система
предупреждения сближения самолётов
|
|
TO
|
Takeoff
|
Взлёт
|
|
T/D
|
Top of Descent
|
Точка снижения
|
|
TO/GA
|
Takeoff/Go around
|
Режим двигателя
|
|
TR
|
Traffic Resolution
|
Разрешающая
способность
|
|
TRK
|
Track
|
Линия пути
|
|
Y
|
|
VASI
|
Visual Approach Slope Indicator
|
Система визуальной
индикации глиссады
|
|
VDP
|
Visual Descent Point
|
Точка визуального
снижения
|
|
VEF
|
Speed of Engine Failure
|
Скорость с
неисправным двигателем
|
|
VFR
|
Visual Flight Rules
|
ПВП
|
|
VHF
|
Very High Frequency
|
Частота в диапазоне
от 30 до 300 МГц
|
|
VLOF
|
Lift off Speed
|
Скорость отрыва
|
|
VMC
|
Visual Meteo Conditions
|
Визуальные
метеоусловия
|
|
VMCA
|
Minimum Control Speed Air
|
Минимальная
скорость маневрирования в воздухе
|
|
VMCG
|
Minimum Control Speed Ground
|
Минимальная
скорость маневрирования у земли
|
|
VMO
|
Maximum Operating Speed
|
Максимальная
скорость по прибору
|
|
VOR
|
VHF Omni directional Range
|
Радионавигационная
система
|
|
VNAV
|
Vertical Navigation
|
Вертикальная навигация
|
|
V R
|
Rotation Speed
|
Скорость отрыва на
взлёте
|
|
V REF
|
Reference Speed
|
Целевое значение
скорости
|
|
V/S
|
Vertical Speed
|
Вертикальная
скорость
|
|
VSI
|
Vertical Speed Indicator
|
Вариометр
|
|
VSD
|
Vertical Situation Display
|
Дисплей
вертикальной ситуации
|
|
V1
|
Takeoff Decision Speed
|
Скорость принятия
решения
|
|
V2
|
Takeoff Safety Speed
|
Безопасная скорость
после отрыва
|
|
W
|
|
WGS-84
|
World Geodetic System of 1984
|
Мировая
Геодезическая система (1984 г.)
|
|
WPT
|
Waypoint
|
Точка на маршруте
|
|
X
|
|
XTK
|
Cross Track
|
Величина бокового
отклонения
|
|
|
|
|
|
